Укринформбюро > Документы > PricewaterhouseCoopers. Отчет о деятельности "РосУкрЭнерго"

PricewaterhouseCoopers. Отчет о деятельности "РосУкрЭнерго"


26 апреля 2006. Автор:

PricewaterhouseCoopers. Отчет о деятельности "РосУкрЭнерго"

 "ПрайсуотерхаусКуперс"

"РосУкрЭнерго" АГ
Цуг

Отчет штатных аудиторов для общего собрания пайщиков,
подготовленный на основе финансовых отчетов за период
с 22 июля 2004 по 31 декабря 2005

31 марта 2006/00433886001/5/lkt

"ПрайсуотерхаусКуперс" имеет представительства в 140 странах мира, а также в следующих городах Швейцарии: Арау, Базель, Берн, Кур, Женева, Лозанна, Люцерн, Лугано, Нойшэтль, Сион, Санкт-Галь, Тун, Винтертур, Цуг и Цюрих - и предоставляет налоговые, юридические и консультационные гарантии.
Примечания к финансовой отчетности за 2005 год

1. Примечания в соответствии со статьей 663б Швейцарского Кодекса обязательственного права.

                                                                       31 декабря                    31 декабря            
                                                                            2005                               2005
                                                                             USD                              CHF
                                                                           
                                                                    
1.1. Залог по активам, гарантирующим
банковские займы                                        527 722 294                  694 485 212

1.2 Подстраховочное значение
реальных капитальных активов                      136 581                        180 000

1.3. Отчисления в пенсионные фонды            21 805                             28 737


2. Другие данные

2.1 Бизнес модель

Компания выступает в роли газовой торговой компании и в этом качестве производит закупки газа в Центральной Азии, откуда газ транспортируется в Восточную Европу для продажи покупателям на Украине, в Словакии, Венгрии, Польше и Эстонии.

Закупка, продажа и транспортировка газа осуществляются в соответствии с долгосрочными рамочными контрактами. Большинство торговых транзакций выполняется через государственную акционерную компанию "Нафтогаз Украины". В течение рассматриваемого финансового периода брутто-прибыль составила 38% до и 20% после транспортных расходов.

2.2 Структура собственности

Компания находится в совместном владении двух австрийских компаний "Аросгаз Холдинг АГ" и "Центрогаз Холдинг АГ".

Единоличным подлинным фактическим владельцем "Аросгаз Холдинг АГ" является акционерная компания "Газпром", а подлинными фактическими владельцами "Центрогаз Холдинг АГ" являются Господа Д. Фирташ (90%) и И. Фурсин (10%).


2.3 Заинтересованные стороны

Компания также поддерживает торговые деловые взаимоотношения со следующими заинтересованными сторонами (перечисление в алфавитном порядке):
- "Эмфес", Венгрия
- ООО "Газэкспорт", Россия
- ОАО "Газпром", Россия
- ОАО "Нитроферт", Эстония
- ЗМБ ГмбХ, Германия
- ЗМБ АГ, Швейцария
- "Зангаз" ГмбХ, Австрия

Компания также предоставляла займы своим двум прямым держателям акций  и получила займы от ЗАО "Газпромбанк".